1 00:00:02,035 --> 00:00:03,525 Ранее Сорняки. 2 00:00:03,636 --> 00:00:06,161 Моя дочь не моделирует толстую одежду. 3 00:00:06,272 --> 00:00:07,864 Она фантастическая. 4 00:00:07,974 --> 00:00:09,373 У меня собеседование. 5 00:00:09,476 --> 00:00:10,738 Итак, кто тебе сегодня отказывает? 6 00:00:10,844 --> 00:00:14,280 И после того, как мой дядя заплатил ей, Джейд отвела меня в комнату... 7 00:00:16,883 --> 00:00:19,010 Ты очаровательна, но ты меня не привлекаешь. 8 00:00:19,119 --> 00:00:20,450 - Хейлия? - Джозеф. 9 00:00:20,553 --> 00:00:21,918 Мне бы очень хотелось тебя увидеть. 10 00:00:22,022 --> 00:00:24,217 Это наши растения Соседи-армяне. 11 00:00:24,324 --> 00:00:25,348 У меня есть эта проблема. 12 00:00:25,458 --> 00:00:26,516 Мне нужно вернуться к работе. 13 00:00:26,626 --> 00:00:27,593 Это рейд. 14 00:00:27,694 --> 00:00:28,888 Мы должны это скрыть! Мы должны все это скрыть! 15 00:00:28,995 --> 00:00:31,020 Смелый рейд произошел вчера поздно вечером... 16 00:00:31,131 --> 00:00:33,565 - Ты подарил мне район. - Я сделал. 17 00:00:33,666 --> 00:00:35,395 Держите его подальше от моей дочери. 18 00:00:35,568 --> 00:00:37,126 Она встречает твоего сына, она начинает курить травку 19 00:00:37,237 --> 00:00:38,431 и она делает аборты. 20 00:00:38,538 --> 00:00:39,869 Просто езжайте. 21 00:01:37,764 --> 00:01:40,289 Сайлас? Ну давай же. 22 00:01:40,400 --> 00:01:42,994 Ты не можешь оставаться запертым там навсегда. 23 00:01:44,504 --> 00:01:47,337 По крайней мере, выйди и игнорируй меня. 24 00:01:47,440 --> 00:01:50,432 Или пусть Лупита откажется менять вам простыни. 25 00:01:50,543 --> 00:01:51,669 Уходите. 26 00:01:51,778 --> 00:01:53,268 Я хочу поговорить. 27 00:01:55,782 --> 00:01:57,875 Выходи и поговори со мной. 28 00:02:03,823 --> 00:02:04,790 Привет? 29 00:02:04,891 --> 00:02:06,518 У нас беда в маленькой Армении. 30 00:02:06,626 --> 00:02:08,787 Убьет ли тебя пожелание доброго утра? когда ты звонишь? 31 00:02:08,895 --> 00:02:11,455 Знаешь, я не так уверен это доброе утро. УБН... 32 00:02:15,468 --> 00:02:17,561 DEA опрокинуло некоторые выращивают дома рядом с нашим местом. 33 00:02:17,670 --> 00:02:18,659 Кто был на смене? 34 00:02:18,771 --> 00:02:19,829 Санджай. 35 00:02:19,939 --> 00:02:22,430 - Вы слышите от него новости? - Нет, но... 36 00:02:22,542 --> 00:02:24,510 Просто встретимся здесь. Мы пойдем вместе. 37 00:02:24,611 --> 00:02:26,306 Хорошо. Я скоро буду там. 38 00:02:43,530 --> 00:02:45,521 Что-то не так. 39 00:02:45,632 --> 00:02:47,099 Что случилось? 40 00:02:50,970 --> 00:02:52,335 Должно быть, они арестовали Санджая. 41 00:02:52,438 --> 00:02:54,998 О, нет. Нет. Нет. 42 00:03:13,660 --> 00:03:15,093 Не стреляйте! 43 00:03:18,031 --> 00:03:19,293 Привет. 44 00:03:20,433 --> 00:03:22,663 Подожди, ладно? Мне позвонили. 45 00:03:25,438 --> 00:03:28,032 - Привет? - Что, черт возьми, произошло? 46 00:03:29,442 --> 00:03:32,002 Мы думали, что нас арестовали. Мы пытались смыть сорняки. 47 00:03:32,111 --> 00:03:34,841 Вы думаете, что дом, полный травки, как сумка с десятью центами в комнате мальчиков 48 00:03:34,948 --> 00:03:36,381 - в церковном лагере? - Я индус. 49 00:03:36,482 --> 00:03:38,416 - Мы? Кто мы? - Энди. 50 00:03:38,551 --> 00:03:40,348 - Где он? - Я не знаю. 51 00:03:40,453 --> 00:03:43,183 Он просто крикнул: «Уйди с дороги, домовой». и убежал. 52 00:03:43,289 --> 00:03:44,415 Где, черт возьми, моя мать? 53 00:03:44,524 --> 00:03:45,513 У Энди это было. 54 00:03:45,625 --> 00:03:46,717 Слушай, мне пора идти. 55 00:03:46,826 --> 00:03:49,488 - Моя мама, наверное, сходит с ума. - Идти. Идти. Идти. Идти. 56 00:03:55,134 --> 00:03:57,728 - Что, никакого рейда? - Ублюдок. 57 00:03:59,138 --> 00:04:00,366 Я думаю, нам нужна комната паники. 58 00:04:00,473 --> 00:04:01,872 Что ты сделал? 59 00:04:01,975 --> 00:04:04,273 Мы ничего не видим, ясно? 60 00:04:04,377 --> 00:04:07,540 И были сирены и вертолеты, поэтому я запаниковал. 61 00:04:07,647 --> 00:04:10,081 Если бы у нас была комната паники, Я бы не паниковал. 62 00:04:10,183 --> 00:04:11,377 Почему мое растение странно пахнет? 63 00:04:11,484 --> 00:04:12,974 Потому что я сохранил его. 64 00:04:13,086 --> 00:04:16,852 Кстати, Я здесь немного напуган. 65 00:04:16,956 --> 00:04:19,857 Я думал, что попаду в тюрьму. Посмотрите на это лицо. 66 00:04:19,959 --> 00:04:21,824 меня бы обошли тюрьмой как свободный сустав. 67 00:04:21,928 --> 00:04:24,192 Пахнет мочой. Ты нассал на мое растение? 68 00:04:24,330 --> 00:04:27,322 Нет, я не мочился на твое растение. Я поливал его своей мочой. 69 00:04:27,433 --> 00:04:29,799 - Ты что? - Я спасал ей жизнь. 70 00:04:29,902 --> 00:04:32,837 Я не только обеспечил влагу когда она высохла, 71 00:04:32,939 --> 00:04:36,875 но я обернул ее драгоценные корни в моей хорошей толстовке, так что пожалуйста. 72 00:04:36,976 --> 00:04:38,466 Ты нассал на мое растение. 73 00:04:38,578 --> 00:04:40,273 В моче есть азот. 74 00:04:40,380 --> 00:04:41,506 Чувак, это полезно для растений. 75 00:04:41,614 --> 00:04:43,741 Не тогда, когда он концентрированный, как в моче. 76 00:04:43,850 --> 00:04:46,250 Это не было сконцентрировано. Я выпил около семи бутылок воды. 77 00:04:46,352 --> 00:04:48,081 Я знаю важность избегать обезвоживания, чувак. 78 00:04:48,187 --> 00:04:49,711 Это плохо для нас? 79 00:04:49,822 --> 00:04:54,225 Он повредил наше растение своей мочой? 80 00:04:54,927 --> 00:04:57,088 Видеть? Она неплохо выглядит, не так ли? 81 00:04:57,196 --> 00:04:58,959 Это немного меня в ней. 82 00:04:59,065 --> 00:05:01,659 Почему ты никогда не знаешь, когда пора заткнуться? 83 00:05:01,768 --> 00:05:04,202 Верни ее в землю и посмотрим, приживется ли она снова. 84 00:05:04,304 --> 00:05:06,568 - Если она это сделает, мы в порядке, верно? - Кто испортил наши фонари? 85 00:05:06,673 --> 00:05:09,574 Тебе лучше надеяться, что с остальными растениями все в порядке. 86 00:05:09,676 --> 00:05:12,770 пойду подрежу несколько клонов и вернуть нас в нужное русло. 87 00:05:12,879 --> 00:05:14,574 По крайней мере, мы все еще в деле, верно? 88 00:05:14,681 --> 00:05:16,205 Мы все могли бы сейчас оказаться в дураках. 89 00:05:16,316 --> 00:05:19,183 Нет, мы не могли. У нас всё было хорошо, пока ты не разгромил это место. 90 00:05:24,123 --> 00:05:25,488 Я пойду проверить горшок, 91 00:05:25,591 --> 00:05:27,923 посмотреть, есть ли кто-нибудь из других клонов являются спасательными. 92 00:05:30,396 --> 00:05:32,023 Да, ты делаешь это. 93 00:05:36,736 --> 00:05:38,203 Хороший. Хм? 94 00:05:38,304 --> 00:05:39,794 Ты выглядишь очаровательно, дорогая. 95 00:05:39,906 --> 00:05:41,373 - Спасибо. - Разве это не интересно? Это захватывающе. 96 00:05:41,474 --> 00:05:42,873 Да, это так. 97 00:05:45,912 --> 00:05:46,901 Что ты здесь делаешь? 98 00:05:47,013 --> 00:05:51,245 Ну, теперь это наш единственный источник дохода, поэтому я защищаю наши активы. 99 00:05:51,351 --> 00:05:54,514 Прошу прощения. С волосами все не так. 100 00:05:54,620 --> 00:05:57,248 У нее маленькая голова на большом теле. 101 00:05:57,357 --> 00:05:59,621 Не позволяй лунолику обмануть тебя. 102 00:05:59,726 --> 00:06:02,957 Ей нужны ее большие волосы чтобы сбалансировать ситуацию. 103 00:06:03,062 --> 00:06:04,654 Этого хочет режиссер. 104 00:06:04,764 --> 00:06:09,428 Ну, режиссер не понимает. что у Изабель ужасно маленькая голова. 105 00:06:09,535 --> 00:06:10,797 Мама, ты... 106 00:06:10,903 --> 00:06:12,962 Я забочусь о ваших интересах. 107 00:06:13,072 --> 00:06:14,039 Прошу прощения. 108 00:06:14,140 --> 00:06:18,907 Если придать волосам немного объема, 109 00:06:19,011 --> 00:06:21,309 она не будет похожа на булавочную головку. 110 00:06:21,414 --> 00:06:23,382 Мне не нужны эти негативные вибрации. 111 00:06:23,483 --> 00:06:26,281 Ну, этот парикмахер должен быть укладка волос в цирке. 112 00:06:26,386 --> 00:06:28,946 Дальше ты хочешь попробовать макияж, просто чтобы гарантировать, что ее уволят? 113 00:06:29,055 --> 00:06:30,647 Ну и макияж ужасен. 114 00:06:30,757 --> 00:06:33,419 Я имею в виду, кто дает 11-летняя девочка делает минет губам? 115 00:06:33,526 --> 00:06:34,857 В чем проблема? 116 00:06:34,961 --> 00:06:39,125 Проблема в том, что они не знают как уложить мою дочь. 117 00:06:39,232 --> 00:06:44,260 Почему все вы, геи? так ненавидишь женщин? 118 00:06:44,670 --> 00:06:46,831 Потому что у нас есть такие мамы, как ты. 119 00:06:47,440 --> 00:06:49,067 Ладно, ты, волосы. 120 00:06:49,175 --> 00:06:51,507 Охрана, мать. 121 00:06:51,611 --> 00:06:52,669 Извините? 122 00:06:52,779 --> 00:06:54,406 Я хочу, чтобы она ушла из моей съемочной площадки. 123 00:06:54,514 --> 00:06:55,981 Урод контроля. 124 00:06:56,082 --> 00:06:57,447 Шоу ужасов. 125 00:06:58,684 --> 00:07:00,879 Я люблю шоу-бизнес. 126 00:07:12,265 --> 00:07:13,527 Останавливаться! 127 00:07:14,600 --> 00:07:17,125 - Ты должен остановиться! - Ага-ага. Останавливаться. 128 00:07:17,603 --> 00:07:20,572 Пока не выйдет Сайлас. Это мое вторжение в Панаму. 129 00:07:20,673 --> 00:07:22,436 Например, когда у нас появился канал? 130 00:07:22,542 --> 00:07:24,373 Итак, чему вас учат в школе? 131 00:07:24,477 --> 00:07:27,469 Как сдать еженедельные стандартизированные тесты, чтобы получить школе больше финансирования. 132 00:07:27,580 --> 00:07:29,639 Ладно, детка, домашнее обучение. 133 00:07:29,749 --> 00:07:35,278 В 80-е годы Панамой правил мужчина с плохой кожей по имени Мануэль Норьега, 134 00:07:35,388 --> 00:07:37,549 который раньше был нашим марионеточным лидером, но тогда не было. 135 00:07:37,657 --> 00:07:38,988 Итак, как, кажется, всегда делают США 136 00:07:39,091 --> 00:07:41,525 когда у нас будет президент по имени Буш, мы вторглись в его страну. 137 00:07:41,627 --> 00:07:44,221 Итак, тогда Норьега спрятался в посольстве Ватикана, 138 00:07:44,330 --> 00:07:46,594 но мы не могли туда ворваться, потому что Папа взбесился бы, 139 00:07:46,699 --> 00:07:49,361 поэтому вместо этого мы взорвали рок-музыку в здании 140 00:07:49,469 --> 00:07:51,096 пока это не свело его с ума что он сдался. 141 00:07:51,204 --> 00:07:52,796 Сайлас — Норьега твоей мамы, 142 00:07:52,905 --> 00:07:55,874 и Дудл Полли Волли это ее рок-н-ролл. 143 00:07:57,243 --> 00:07:59,939 - Ух ты. - Теперь я снова устал. 144 00:08:01,481 --> 00:08:04,814 Была ли у Норьеги акустика? наушники с шумоподавлением? 145 00:08:04,917 --> 00:08:09,149 Потому что Сайлас знает, а я нет, и теперь я схожу с ума. 146 00:08:09,255 --> 00:08:14,022 Иди в свою посредственную государственную школу пока ты не опоздал. 147 00:08:16,529 --> 00:08:18,622 Это нормально? если я останусь после школы ненадолго? 148 00:08:18,731 --> 00:08:20,358 Я вступил в дискуссионный клуб. 149 00:08:21,434 --> 00:08:22,696 Что привело к этому? 150 00:08:22,802 --> 00:08:26,203 Я не знаю. Я подумал, что было бы весело подискутировать и все такое. 151 00:08:26,305 --> 00:08:28,068 Что ж, молодец. 152 00:08:28,174 --> 00:08:29,937 - Веселиться. - Спасибо. 153 00:08:33,880 --> 00:08:38,874 Сайлас, выйди, пожалуйста. 154 00:08:41,654 --> 00:08:44,521 Я пытаюсь вам помочь. 155 00:08:46,959 --> 00:08:49,484 Черт возьми. 156 00:08:49,829 --> 00:08:52,161 Чем я могу вам помочь? 157 00:08:52,265 --> 00:08:53,357 Купите ему машину. 158 00:08:54,867 --> 00:08:57,859 - Я хочу машину. - Нет. 159 00:09:02,975 --> 00:09:04,033 Итак, как дела? 160 00:09:04,143 --> 00:09:05,576 Я не буду говорить с тобой об этом. 161 00:09:05,678 --> 00:09:06,906 Не так жарко? 162 00:09:07,013 --> 00:09:09,174 Господи, Нэнси, если ты не умеешь это разгребать в торговле наркотиками, тогда... 163 00:09:09,282 --> 00:09:10,943 - Клянусь. - Ну давай же. 164 00:09:11,050 --> 00:09:13,951 Перестань думать обо мне как о ребенке. Поговори со мной. 165 00:09:14,053 --> 00:09:16,749 Отлично. Бизнес в порядке. Спасибо. 166 00:09:21,794 --> 00:09:24,558 Так это просто травка? Ты употребляешь кокаин или метамфетамин? 167 00:09:28,000 --> 00:09:30,400 - Просто травка. - Почему? 168 00:09:31,571 --> 00:09:33,539 Потому что я думаю 169 00:09:35,141 --> 00:09:39,510 Кокс и метамфетамин — опасные наркотики 170 00:09:39,612 --> 00:09:41,876 которые разрушают жизни. 171 00:09:41,981 --> 00:09:46,509 Я думаю, что курение марихуаны по сути, это преступление без потерпевших, 172 00:09:46,619 --> 00:09:47,745 хотя я не хочу, чтобы ты это курил. 173 00:09:47,853 --> 00:09:50,219 Вам не следует его курить. Горшок делает тебя глупым. 174 00:09:50,323 --> 00:09:53,156 Вы двое выглядите так, будто готовы купить. 175 00:09:53,259 --> 00:09:54,783 Мне нужно что-то для моего сына. 176 00:09:55,528 --> 00:09:58,292 Особый случай? День рождения? Выпускной? 177 00:09:58,397 --> 00:10:02,060 - Моя девушка только что сделала аборт. - У меня есть только машина. 178 00:10:02,168 --> 00:10:03,999 Это мило. 179 00:10:06,806 --> 00:10:08,171 Потрясающий. 180 00:10:08,541 --> 00:10:11,977 Двухместный. Нет заднего сиденья, нет проблем. 181 00:10:14,180 --> 00:10:15,875 Я скоро вернусь. 182 00:10:16,782 --> 00:10:18,215 Я люблю это. 183 00:10:20,586 --> 00:10:22,486 Нет. Небезопасно. 184 00:10:22,588 --> 00:10:23,816 Если ты так беспокоишься о моей безопасности, 185 00:10:23,923 --> 00:10:26,221 возможно, тебе следовало подумать другое направление работы. 186 00:10:26,325 --> 00:10:28,350 Еще одно слово, Я беру свои грязные деньги от наркотиков, 187 00:10:28,461 --> 00:10:30,986 и я покупаю себе огромные серьги с бриллиантами и золотой зуб. 188 00:10:31,097 --> 00:10:32,064 - Мама... - Я серьезно. 189 00:10:32,164 --> 00:10:35,190 Садись в хороший четырехдверный автомобиль, и будь благодарен, что ты не катаешься на роликах. 190 00:10:35,301 --> 00:10:38,634 Вы можете купить спортивный автомобиль когда тебе 47 и ты лысый. 191 00:10:40,473 --> 00:10:44,170 Агрестик Элементарный стал второсортная школа дебатов. 192 00:10:44,276 --> 00:10:49,509 Мы были чемпионами региона когда такие студенты, как Джоэл Гаррити, 193 00:10:49,615 --> 00:10:54,951 Леон Кранцберг, и Ларри Чин спорили. 194 00:10:55,054 --> 00:10:58,387 Но теперь дело за тобой сохранить свое наследие, 195 00:10:58,491 --> 00:11:04,555 чтобы сделать нас силой, которой мы когда-то были и вернуть премию Дизраэли домой... 196 00:11:44,837 --> 00:11:46,304 Изабель. 197 00:11:46,405 --> 00:11:47,736 Мне нужно поговорить с вами, мистер Уилсон. 198 00:11:47,840 --> 00:11:49,865 - Твоя мама знает, что ты здесь? - Нет. 199 00:11:49,975 --> 00:11:52,842 - И пожалуйста, не говорите ей. - Я не об этом говорю... 200 00:11:55,481 --> 00:11:57,711 - Мы с твоей мамой редко разговариваем. - Вот почему я здесь. 201 00:11:57,817 --> 00:11:59,614 Мне нужен человек, которому я доверяю, чтобы распоряжаться моими деньгами. 202 00:11:59,719 --> 00:12:01,186 - Какие деньги? - Из моей рекламы. 203 00:12:01,287 --> 00:12:02,584 Я новая девушка из Хаскеруса. 204 00:12:02,688 --> 00:12:04,485 О, «Чем больше, тем лучше, свитер Хаскерос»? 205 00:12:04,590 --> 00:12:06,057 Да, это буду я. 206 00:12:06,158 --> 00:12:08,558 И мы говорим о больших кусках чеддера. 207 00:12:08,661 --> 00:12:10,288 Итак, вы можете мне помочь, мистер Уилсон? 208 00:12:10,396 --> 00:12:12,626 Ну, я мог бы положить твои деньги в траст, 209 00:12:12,732 --> 00:12:15,462 но тебе понадобится хотя бы один родитель быть подписавшим до тех пор, пока тебе не исполнится 18. 210 00:12:15,568 --> 00:12:17,229 Это чушь. Деньги мои. 211 00:12:17,336 --> 00:12:19,167 Штат Калифорния говорит тебе нужно выбрать одного родителя... 212 00:12:19,271 --> 00:12:20,431 Мой папа. 213 00:12:23,275 --> 00:12:26,608 Твоя мама действительно понятия не имеет что ты идешь ко мне? 214 00:12:31,517 --> 00:12:34,782 Может ли ваш бухгалтер вас заинтересовать? во вкусном Crunchie? 215 00:12:34,887 --> 00:12:35,979 Ура! 216 00:13:19,532 --> 00:13:20,692 Ты все еще злишься на меня? 217 00:13:20,800 --> 00:13:25,066 Нет, я в порядке. Меня устраивает то, что я друг. Я хороший друг. 218 00:13:40,686 --> 00:13:43,780 - Я должен тебя трахнуть. - Ты остановишься? 219 00:13:44,957 --> 00:13:46,322 Я говорил тебе. 220 00:13:46,425 --> 00:13:48,416 У тебя нет качеств Я ищу в мужчине. 221 00:13:48,527 --> 00:13:50,757 Итак, что же это за качества? Потому что я могу их получить. 222 00:13:50,863 --> 00:13:53,024 Я знаю парня, который знает парня. 223 00:13:54,333 --> 00:13:55,823 Мне нравятся крупные мужчины. 224 00:13:56,802 --> 00:14:01,296 У тебя нет ни одного физического качества Ищу в мужчине любовника. 225 00:14:03,609 --> 00:14:08,808 Но у тебя нежная кожа и грустные глаза. 226 00:14:10,683 --> 00:14:16,383 И это вещи, которые я нахожу очень привлекательными когда я сплю с женщинами. 227 00:14:20,359 --> 00:14:21,348 Хорошо. 228 00:14:22,728 --> 00:14:28,530 Ну, я так ценю как вы уважаете мои диетические законы. 229 00:14:30,336 --> 00:14:32,270 Это весело. 230 00:14:32,838 --> 00:14:34,100 Давай поедим. 231 00:14:34,206 --> 00:14:38,267 - Посмотри на эти бараньи отбивные. - Я сам люблю свиные отбивные. 232 00:14:41,080 --> 00:14:43,674 Знаете, свинья — грязное животное. 233 00:14:44,884 --> 00:14:49,253 Он является переносчиком паразитов, живущих в кишечнике и откладывать яйца, 234 00:14:49,355 --> 00:14:51,084 вызывая всевозможные болезни. 235 00:14:51,190 --> 00:14:54,353 Ну и паразиты мне чертовски приятно на вкус. 236 00:14:54,460 --> 00:14:57,827 Мисс Ванита, Я просто пытаюсь вас обучить. 237 00:14:57,930 --> 00:15:01,058 - Почему? Это не мусульманская школа. - Хватит, девочка. 238 00:15:01,166 --> 00:15:04,033 Пожалуйста, Хейлия, позволь мне поговорить с ней. 239 00:15:04,136 --> 00:15:09,540 Ваша враждебность висит в воздухе. Что тебя беспокоит? 240 00:15:09,642 --> 00:15:12,873 Ты приходишь сюда со своей более святой чушью. 241 00:15:12,978 --> 00:15:15,003 «Мы этого не едим. Мы этого не делаем. 242 00:15:15,114 --> 00:15:17,742 «Нам нравятся наши женщины, одетые как чертовы пчеловоды». 243 00:15:23,822 --> 00:15:25,380 Мой дорогой ребенок, 244 00:15:26,859 --> 00:15:30,454 возможно, тебе нужно взять хороший, внимательный взгляд на себя. 245 00:15:30,562 --> 00:15:35,226 Посмотрите на свои татуировки, на свои косички. 246 00:15:35,334 --> 00:15:38,667 Слушайте язык что исходит из твоего рта. 247 00:15:38,771 --> 00:15:42,138 Ты не леди. Ты не ведешь себя как леди. 248 00:15:42,241 --> 00:15:45,233 И тогда вы задаетесь вопросом почему у твоего ребенка нет отца. 249 00:15:45,344 --> 00:15:47,141 Черт возьми, ты, ублюдок в галстуке-бабочке! 250 00:15:47,279 --> 00:15:49,372 Эй, стоп, вы оба. 251 00:15:49,481 --> 00:15:52,279 Я просто... Давай просто расслабимся и вкусно поедим. 252 00:15:52,384 --> 00:15:55,876 Мне очень жаль, Хейлия. Возможно, мне пора идти. 253 00:15:55,988 --> 00:15:59,424 Это лучшие слова из твоего дурацкого рта всю ночь. 254 00:15:59,525 --> 00:16:02,824 - Джозеф. - Я позвоню тебе, Хейлия. 255 00:16:07,900 --> 00:16:10,926 - У тебя есть какие-нибудь последние слова? - Да. 256 00:16:11,036 --> 00:16:12,799 Где ты, черт возьми? 257 00:16:12,905 --> 00:16:15,066 Ты так занят поисками чертового кускуса в Интернете, 258 00:16:15,174 --> 00:16:16,971 ты не заботишься о своей игре. 259 00:16:17,076 --> 00:16:19,772 Конрада здесь больше нет, и бизнес закрыт, 260 00:16:19,878 --> 00:16:24,178 и все, о чем ты можешь думать, это какой-то толстозадый, проповедующий фантазии и боящийся свинины. 261 00:16:24,283 --> 00:16:28,549 Эйлия, если ты собираешься бросить учебу и стать одна из этих ли-ли-визжащих исламских дам, 262 00:16:28,654 --> 00:16:30,986 дайте мне знать, чтобы я мог нанять чертову няню, 263 00:16:31,090 --> 00:16:34,821 и позвони Киён и приступай к работе, потому что все пойдет к черту. 264 00:16:38,197 --> 00:16:39,391 Ну давай же. 265 00:16:57,683 --> 00:17:00,311 - Что это такое? - Как это выглядит? 266 00:17:02,354 --> 00:17:05,448 - Думаешь, ты выдержишь это? - Это не для меня. 267 00:17:13,532 --> 00:17:14,965 Он большой. 268 00:17:15,067 --> 00:17:16,534 Я знаю. 269 00:17:20,139 --> 00:17:22,664 - Это действительно важно. - Это подойдет. 270 00:17:25,944 --> 00:17:29,402 - Оно должно быть черным? - Перестань быть киской. 271 00:17:29,515 --> 00:17:32,211 Я думал, что в этом вся идея. 272 00:17:32,317 --> 00:17:34,217 Не забывайте дышать. 273 00:18:10,055 --> 00:18:11,181 Что? 274 00:18:13,492 --> 00:18:15,119 Эй, проверь это. 275 00:18:31,343 --> 00:18:32,935 Как дети? 276 00:18:35,581 --> 00:18:36,843 Конрад. 277 00:18:38,550 --> 00:18:41,485 У меня 20 новых вырезок. Посмотрим, как они справятся. 278 00:18:45,791 --> 00:18:47,486 Ты гений. 279 00:18:51,396 --> 00:18:54,388 - В чем дело? - Я думал. 280 00:18:55,667 --> 00:18:57,066 О чем? 281 00:18:58,470 --> 00:19:00,233 О нашем маленьком чуде. 282 00:19:00,806 --> 00:19:04,401 Мы мертвы посреди всего эти дома, которые разрушают, и мы катаемся на коньках. 283 00:19:05,043 --> 00:19:06,510 Ага. 284 00:19:07,179 --> 00:19:08,476 Ух ты. 285 00:19:10,449 --> 00:19:12,110 Нам повезло. 286 00:19:13,385 --> 00:19:16,411 - Это забавная штука насчет удачи. - Что это такое? 287 00:19:17,089 --> 00:19:18,113 Я в это не верю. 288 00:19:18,223 --> 00:19:19,485 У тебя есть что-то, что ты хочешь мне сказать? 289 00:19:19,591 --> 00:19:21,422 Ты хочешь сказать мне почему наша маленькая армянская проблема 290 00:19:21,527 --> 00:19:23,051 вдруг больше не проблема? 291 00:19:23,162 --> 00:19:24,595 Я сказал тебе, что позабочусь о них. 292 00:19:24,696 --> 00:19:26,687 Ты все еще трахаешь этого парня из Управления по борьбе с наркотиками, не так ли? 293 00:19:26,798 --> 00:19:30,290 - Это не так. - Ну тогда, пожалуйста, расскажи мне, каково это. 294 00:19:30,402 --> 00:19:32,029 Он на нашей стороне. 295 00:19:32,137 --> 00:19:33,900 Ты, черт возьми, солгал мне. 296 00:19:34,006 --> 00:19:36,839 Вы поклялись своим детям что он не знал. 297 00:19:36,942 --> 00:19:38,136 Он не знал, когда я тебе рассказал. 298 00:19:38,243 --> 00:19:40,507 Я имею в виду, он знал, но я не знал, что он знает. 299 00:19:40,612 --> 00:19:42,876 Оказалось, на самом деле, что он знал с самого начала, но это так... 300 00:19:42,981 --> 00:19:46,075 Это... Это не имеет значения. Все нормально. 301 00:19:50,189 --> 00:19:52,020 Как ты можешь быть так чертовски уверен? 302 00:19:52,124 --> 00:19:55,093 - У меня есть страховка. - Страхование? Что... 303 00:19:55,194 --> 00:19:57,754 Совхоз получил немного «Выйдите из тюрьмы бесплатно» политика, о которой я не знаю? 304 00:19:57,863 --> 00:19:59,854 Нет, я вышла за него замуж. 305 00:20:03,135 --> 00:20:04,363 Ты что? 306 00:20:05,237 --> 00:20:06,704 Мы женаты. 307 00:20:08,273 --> 00:20:10,867 Нет, это действительно умно. 308 00:20:12,144 --> 00:20:15,079 Если я его жена, его нельзя заставить свидетельствовать против меня, 309 00:20:15,180 --> 00:20:20,584 и он женился на торговце наркотиками, так что это своего рода взаимно гарантированное уничтожение. 310 00:20:20,686 --> 00:20:24,178 У меня есть свидетельство о браке, поэтому мы защищены. 311 00:20:28,227 --> 00:20:29,819 Вы защищены. 312 00:20:30,963 --> 00:20:32,794 На моем пальце нет кольца. 313 00:20:32,898 --> 00:20:35,196 - Мы партнеры. - Мы партнеры? 314 00:20:35,300 --> 00:20:38,736 Тогда почему это каждое твое движение роет мне могилу? 315 00:20:46,612 --> 00:20:49,172 - Он не знает о тебе. - Как долго? 316 00:20:49,281 --> 00:20:51,772 - Это всего лишь вопрос времени. - Все будет хорошо. 317 00:20:51,883 --> 00:20:54,374 Как, черт возьми, все будет в порядке? 318 00:20:56,054 --> 00:20:57,521 Знаешь, Хейлия была права. 319 00:20:57,623 --> 00:21:02,219 Ты просто открываешь свои большие карие глаза, а я, я просто впадаю в дерьмо! 320 00:21:22,347 --> 00:21:25,043 Что это, черт возьми? 321 00:21:25,150 --> 00:21:26,674 Софтейл Делюкс. 322 00:21:26,785 --> 00:21:28,377 Какого черта оно делает в моем атриуме? 323 00:21:28,487 --> 00:21:30,887 - Я купил это. Это мое. - Действительно? На какие деньги? 324 00:21:30,989 --> 00:21:32,354 Моя зарплата. 325 00:21:32,457 --> 00:21:34,152 - У тебя есть работа? - Ага. 326 00:21:34,259 --> 00:21:36,853 И почему ты мне не сказал? Что делать? 327 00:21:38,964 --> 00:21:40,898 Я менеджер Изабель. 328 00:21:42,901 --> 00:21:44,095 О, нет. 329 00:21:44,903 --> 00:21:47,201 Нет. Нет. Нет. 330 00:21:47,306 --> 00:21:50,207 Да, я такой. Да, да, да, да. 331 00:21:50,309 --> 00:21:53,574 Ты адвокат, Дин. Тебе нужно найти работу адвоката. 332 00:21:53,679 --> 00:21:55,340 Убейте всех адвокатов. 333 00:21:55,447 --> 00:21:59,315 Боже, как я сюда попал? Что я сделал? 334 00:21:59,418 --> 00:22:01,215 Это не моя жизнь. 335 00:22:02,587 --> 00:22:04,418 Так же, как и всегда. 336 00:22:22,307 --> 00:22:23,797 Где вы были? 337 00:22:26,812 --> 00:22:28,302 Езда вокруг. 338 00:22:29,981 --> 00:22:31,608 Это было приятно. 339 00:22:31,717 --> 00:22:33,048 Сайлас. 340 00:22:34,019 --> 00:22:35,987 Сейчас 4:30 утра. 341 00:22:38,423 --> 00:22:41,051 Тебе не разрешено оставаться так поздно. 342 00:22:41,159 --> 00:22:44,526 Я знаю. Мне жаль. В следующий раз я буду лучше следить за временем. 343 00:22:46,231 --> 00:22:47,391 Ну... 344 00:22:53,605 --> 00:22:54,970 Хорошо. 345 00:22:56,608 --> 00:22:58,542 - Мама? - Ага? 346 00:22:59,111 --> 00:23:02,672 - Что ты делаешь и все такое... - Да? 347 00:23:04,216 --> 00:23:05,945 ...Меня это устраивает. 348 00:23:23,135 --> 00:23:25,365 Офицеры по рыболовству и охоте успокоил медведя, 349 00:23:25,470 --> 00:23:28,064 который упал с дерева, но не пострадал. 350 00:23:29,841 --> 00:23:32,036 Офицеры по рыболовству и охоте успокоил медведя, 351 00:23:32,144 --> 00:23:35,045 который упал с дерева, но не пострадал. 352 00:23:37,549 --> 00:23:39,608 Посмотрите это. 353 00:23:41,686 --> 00:23:43,677 Нет, смотри это. 354 00:23:45,424 --> 00:23:49,155 - Откуда ты это взял? - Ты отправил это Дину по электронной почте в шутку. 355 00:23:49,261 --> 00:23:51,593 Ах, да. Это довольно забавно. 356 00:23:51,696 --> 00:23:55,792 Когда я отправлю это по почте, будет не так смешно. каждому избирателю в Агрестиче? 357 00:23:57,369 --> 00:23:58,563 Меня трясет. 358 00:23:58,670 --> 00:24:00,228 Ну, так и должно быть. 359 00:24:00,338 --> 00:24:05,674 Потому что, когда я закончу, тебя не будет. смог получить место на фабрике стульев. 360 00:24:05,777 --> 00:24:08,746 Если только ты не предпочтешь спастись какое-то серьезное смущение, 361 00:24:08,847 --> 00:24:12,078 не говоря уже о возможных уголовных обвинениях, 362 00:24:12,184 --> 00:24:16,621 сделав меня подписавшим на счет Изабель 363 00:24:16,721 --> 00:24:18,746 вместо Харли Дэвидштейн. 364 00:24:18,857 --> 00:24:22,020 Нужен только один родитель, и Дэвидштейн опередил тебя. 365 00:24:22,127 --> 00:24:26,291 Я не позволю тебе и Дину взять под контроль финансы моей дочери. 366 00:24:26,398 --> 00:24:29,128 - Я просто выполняю ее приказы. - Ее приказы? 367 00:24:29,234 --> 00:24:30,667 Изабель пришла ко мне. 368 00:24:30,769 --> 00:24:32,634 И я объяснил ей что ей нужно сделать выбор 369 00:24:32,737 --> 00:24:36,002 между тобой и Дином, или ты и Дин. 370 00:24:36,107 --> 00:24:39,838 И ей потребовалось полсекунды, чтобы принять решение. 371 00:24:39,945 --> 00:24:42,573 - Действительно? - Она ненавидит тебя. 372 00:24:42,681 --> 00:24:44,979 Боже мой. Жаль, что она не может голосовать. 373 00:24:45,083 --> 00:24:48,382 Ну, я... Знаешь, У нас с Изабель были разногласия. 374 00:24:48,487 --> 00:24:51,115 Она ненавидит тебя. 375 00:24:51,223 --> 00:24:53,123 Так же, как я ненавижу тебя. 376 00:24:53,225 --> 00:24:54,317 Итак, знаешь что? 377 00:24:54,426 --> 00:24:56,951 Давай, отправь массовую рассылку от всего сердца. 378 00:24:59,798 --> 00:25:01,197 Увидимся. 379 00:25:10,242 --> 00:25:12,369 Привет. Добро пожаловать в четверг. Сколько? 380 00:25:12,744 --> 00:25:16,305 - Я здесь, чтобы встретиться с кем-то. - Ну что, присядешь? 381 00:25:29,728 --> 00:25:30,922 - Привет. - Нэнси. 382 00:25:31,029 --> 00:25:34,396 - Добро пожаловать в четверг. Сколько? - Стол на троих. 383 00:25:39,037 --> 00:25:43,736 Хорошо. Перво-наперво. Я хочу извиниться. 384 00:25:44,409 --> 00:25:47,901 Я не думал, что кто-то из вас покажет если бы я сказал тебе заранее, значит, я соврал. 385 00:25:48,013 --> 00:25:49,708 Я лжец. 386 00:25:49,814 --> 00:25:52,476 Мне очень жаль, Конрад. Мне очень жаль, Питер. 387 00:25:52,584 --> 00:25:56,987 Это должно было произойти намного раньше. Это моя ошибка. Еще раз прошу прощения. 388 00:25:57,088 --> 00:26:01,024 Итак, если у тебя есть гнев, направьте свой гнев сюда. 389 00:26:02,928 --> 00:26:06,261 Нэнси, кто этот человек? 390 00:26:06,364 --> 00:26:09,390 Это Конрад, мой деловой партнер. 391 00:26:10,035 --> 00:26:11,730 Нет, это не так. 392 00:26:11,836 --> 00:26:13,667 Ну, я просто еще один безработный чернокожий мужчина. 393 00:26:13,772 --> 00:26:15,899 На самом деле, я никогда не видел эту женщину раньше в моей жизни. 394 00:26:16,007 --> 00:26:19,272 Все нормально. Действительно. 395 00:26:19,377 --> 00:26:21,106 Почему мы здесь? 396 00:26:21,212 --> 00:26:24,204 У Конрада были некоторые проблемы по нашей договоренности, 397 00:26:24,316 --> 00:26:28,650 и я подумал, что так будет лучше если бы мы встретились и узнали друг друга. 398 00:26:29,654 --> 00:26:31,713 Конрад, вам слово. 399 00:26:31,823 --> 00:26:33,814 - Спроси Питера о чём угодно. - Я так не думаю. 400 00:26:33,925 --> 00:26:36,689 - Питер, пожалуйста. - Ты муж? 401 00:26:36,795 --> 00:26:38,160 Я. 402 00:26:38,263 --> 00:26:41,255 А ты партнер? 403 00:26:42,968 --> 00:26:43,957 Конрад. 404 00:26:44,069 --> 00:26:46,629 Зачем рисковать всей своей чертовой карьерой, чувак? 405 00:26:47,572 --> 00:26:49,597 У меня проблемы с обертыванием головы вокруг этой части. 406 00:26:49,708 --> 00:26:51,107 Я делаю это для нее. 407 00:26:52,110 --> 00:26:54,840 Теперь моя очередь чтобы получить ответ на вопрос. 408 00:26:54,946 --> 00:26:58,074 Как началось это партнерство? 409 00:26:58,183 --> 00:27:00,583 Мой ребенок укусил своего ребенка на турнире по каратэ. 410 00:27:00,685 --> 00:27:02,243 - Забавно. - Ребята. 411 00:27:02,354 --> 00:27:04,322 Ваши ребята из Управления по борьбе с наркотиками, они знают обо мне? 412 00:27:04,422 --> 00:27:07,050 Я бы не знал. Вероятно, нет. Ты мелкий человек. 413 00:27:07,158 --> 00:27:09,786 Никто ни о ком не знает, ясно? 414 00:27:09,894 --> 00:27:13,193 Конрад мой друг и мой деловой партнер. 415 00:27:15,166 --> 00:27:19,102 Это просто упало мне на колени. Я этого не ожидал. 416 00:27:19,204 --> 00:27:21,604 Я знаю. Мне жаль. Я просто подумал, что нам нужно разобраться во всем, 417 00:27:21,706 --> 00:27:23,469 чтобы мы все могли двигаться вперед. 418 00:27:23,575 --> 00:27:25,566 Как, черт возьми, это должно сработать? 419 00:27:25,677 --> 00:27:30,944 Ну, я бы сказал, из головы не расширяйтесь дальше, чем дом для выращивания, 420 00:27:31,049 --> 00:27:34,644 и заберите свой урожай напрямую в клубы медицинской марихуаны. 421 00:27:34,753 --> 00:27:39,520 - И ты не хочешь кусок? - Мне не нужны деньги. Я просто хочу Нэнси. 422 00:27:40,492 --> 00:27:43,518 - И я должен тебе доверять? - Ты не обязан мне доверять. 423 00:27:43,628 --> 00:27:48,429 Доверяйте своему партнеру, который оказался моим партнером. 424 00:27:48,533 --> 00:27:54,233 Итак, по транзитивному свойству партнерского доверия, мы можем доверять друг другу. 425 00:27:59,310 --> 00:28:00,504 Видеть? 426 00:28:01,179 --> 00:28:03,477 Все будет хорошо. 427 00:28:05,283 --> 00:28:06,545 Верно?